Как указать наименование?

Внимание! Наименование товара в карточке должно быть указано только на русском языке.

Правильное и достоверное указание наименований товаров при таможенном оформлении посылок имеет ключевое значение для обеспечения своевременной и бесперебойной доставки. Первостепенным этапом в этом процессе является предоставление полной и точной информации о каждом товаре в составе посылки. Это минимизирует риск задержек и дополнительных проверок посылок. Грамотное и полное указание наименования товара, пожалуй, без преувеличения можно назвать важнейшим моментом в оформлении заказа. Неверно указанные данные могут привести к недоразумениям, начиная от начисления дополнительных пошлин до возможных юридических последствий (запрещенные к перевозке товары).

При указании наименований товаров необходимо придерживаться следующих правил:

• название товара должно полностью описывать его сущность. Нельзя указывать название товара, состоящее из одного слова: «футболка», «запчасть», «игрушка», «сумка». Правильно указывать полное описательное наименование товара, например: «Футболка женская хлопок с принтом», «Шестерня редуктора заднего моста Subaru Forester», «Детская игрушка в форме утки», «Сумка для ноутбука ткань 15.6»;

• при необходимости можно заполнить дополнительные поля в карточке товара (цвет, размер, вариант). Данные из этих полей будут добавлены к общему наименованию товара, что сделает информацию о нем более полной. Например, ели указать размер ("XL") и цвет ("жетлый"), то наименование товара будет дополнено: «Футболка женская хлопок с принтом (желтая, XL)» ;
• в наименовании товара не нужно указывать количество или единицы измерения. Для этих данных на форме предусмотрены отдельные поля, где их следует указать;
• при наличии множества единиц товара рекомендуется использовать такие дополнения, как «набор» или «комплект». Например, неправильно: «Лак для ногтей разный», поле кол-во 10 шт., правильно: «Набор лаков для ногтей разных цветов», поле кол-во 1 компл. Не стоит писать: «Кольца, браслеты, сережки для девочки», кол-во 20 шт., правильнее будет указать «Комплект бижутерии для ребенка» и указать кол-во 1 компл.;

• не стоит использовать одинаковые названия для всех товаров в посылке. Если в одной посылке окажется пять или шесть товаров с названием "пластиковая фигурка в индивидуальной упаковке", это может вызвать вопросы у таможенного инспектора.

Совет. Заполнять наименование товара гораздо удобнее с помощью голосового ввода на клавиатуре мобильного устройства. Достаточно просто произнести необходимую информацию, и она будет автоматически введена.

Точное и корректное наименование товара обеспечит беспрепятственное прохождение таможенного контроля и минимизирует вероятность возникновения дополнительных вопросов или сомнений со стороны таможенных инспекторов.